С.М. Прокудин-Горский. Ясная Поляна (1)

Цветные фотографии С.М.Прокудина-Горского

(1902 - 1916)

Для фотографий С.М.Прокудина-Горского представлены изображения среднего разрешения (файлы *.jpg), указаны номера репродукций по каталогу на сайте библиотеки Конгресса США http://www.loc.gov/pictures/collection/prok/. На этом же сайте имеются несжатые изображения высокого разрешения (файлы *.tif).

Выражаю благодарность научному сотруднику музея "Ясная Поляна" Алле Кураковой, благодаря замечаниям которой были уточнены и исправлены представленные здесь сведения.

К числу наиболее ценных фотографий Прокудина-Горского принадлежат фотографии, выполненные им в Ясной Поляне - усадьбе Льва Николаевича Толстого. Фотографии сделаны при жизни великого писателя - в мае 1908 г., незадолго до его 80-летия.

23 марта 1908 г. Прокудин-Горский написал письмо Л.Н.Толстому (цитируется по [1]):

"Глубокоуважаемый Лев Николаевич, недавно мне пришлось проявлять цветную фотографическую пластину, на которой кто-то Вас снял (фамилию я забыл). Результат получился весьма плохой, ибо, видимо, снимавший плохо знаком с делом. Фотография в натуральных цветах моя специальность, и возможно, что Вам случайно попадалась моя фамилия в печати. В настоящее время мне удалось после многих лет работы достичь превосходной передачи изображений в истинных цветах. Мои цветные проекции известны как в Европе, так и в России. Теперь, когда процесс фотографирования по моему способу и на моих пластинах требует от 1-3 секунд, я позволю себе просить Вас разрешить мне приехать на один или два дня (имея в виду состояние Вашего здоровья и погоду), дабы сделать несколько снимков в красках с Вас и Вашей супруги…Мне думается, что, воспроизведя Вас в истинных цветах в окружающей обстановке, я окажу услугу всему миру. Эти изображения вечны – не изменяются. Достичь таких результатов никакая передача красками не может."

Приглашение было получено, и в мае 1908 года Прокудин-Горский отправился в Ясную Поляну. Он провел там два или три дня.

Главным результатом поездки стал замечательный цветной портрет Льва Николаевича Толстого:

Портрет воспроизведен в [1] с авторского литографского оттиска.

Этот портрет был впервые опубликован в августовском выпуске "Записок Императорского Русского Технического общества". В дальнейшем он неоднократно воспроизводился. Время от времени он появлялся и в советской литературе (в то время как имя Прокудина-Горского было забыто).

И в то же время, как это ни прискорбно, местонахождение негатива этой - вероятно, самой известной - работы Прокудина-Горского до сих пор неизвестно. (По непроверенным данным, он находился в Санкт-Петербурге, в Пушкинском доме, а затем был передан в Москву, в музей Л.Н.Толстого [3г].) В библиотеке Конгресса США есть только черно-белая копия этой фотографии (репродукция №01971). В пушкинском доме есть черно-белый диапозитив фотографии, выполненный Прокудиным-Горским.

Кроме того, Прокудин-Горский сделал в Ясной Поляне и другие фотографии (в том числе, по меньшей мере, еще два портрета Л.Н.Толстого). Всего было не менее 16 фотографий.

Вместе с тем следует сказать и о том, что в дальнейшем эта ценнейшая коллекция оказалась растеряна.

В альбоме "Various Views and Studies" наклеено 10 черно-белых копий фотографий, обозначенных самим Прокудиным-Горским как сделанные в Ясной Поляне, из них цветные оригиналы сохранились только для двух пейзажных фотографий.

На сайте [3] проведена большая работа по идентификации фотографий Прокудина-Горского. При этом удалось выявить еще, по меньшей мере, четыре фотографии (сохранившиеся в цветных оригиналах!), копии которых наклеены в том же альбоме в других местах и неправильно озаглавлены самим Прокудиным-Горским (вероятно, он составлял альбом спустя большое время и уже успел забыть об этих снимках). В то же время установлено, что две из фотографий отнесены к Ясной Поляне по ошибке. Две другие фотографии, отнесенные к Ясной Поляне, вызывают большие сомнения (они помещены на следующей странице, в конце данного раздела)..

Кроме того, пять фотографий известны пока только по черно-белым диапозитивам, изготовленным самим Прокудиным-Горским и высланным им в Ясную Поляну, которые теперь хранятся в Пушкинском доме. (Несомненно, это копии цветных фотографий; см. также пояснения к фотографиям на обеих страницах.) Здесь представлены два таких диапозитива. Три других в настоящее время затруднительно опубликовать. (На одной из них изображен Л.Н.Толстой, разговаривающий с детьми, на двух других - цветы в вазах [3г].)

К сожалению, от этой фотографии сохранилась только черно-белая копия. В Пушкинском доме есть черно-белый диапозитив, сделанный по этой фотографии; он опубликован в [2].

Эта фотография известна только по черно-белому диапозитиву [2].

[Вид на хозяйственный двор и Флигель Кузминских со стороны деревни]

Фотография сохранилась в черно-белой копии, а также в черно-белом диапозитиве, хранящимся в Пушкинском доме.

В коллекции библиотеки Конгресса США эта фотография помещена под ошибочным названием "Дом Л.Н.Толстого. В Ясной Поляне". (На ошибку любезно указала А.Куракова.) На черно-белом диапозитиве, хранящемся в Пушкинском доме, написано другое название (не содержащее явных ошибок, но все же неточное) - "Общий вид на имение" [3г].

На переднем плане виден хозяйственный двор - Дом Волконского (самое старое здание усадьбы, названное по имени деда Л.Н.Толстого - князя Н.С.Волконского), окруженный хозяйственными постройками. Вдали виден двухэтажный Флигель Кузминских. В этом флигеле останавливались гости. Чаще других здесь жила младшая сестра жены Л.Н.Толстого, Татьяна Андреевна Кузминская (писательница и мемуаристка, 1846 - 1925) со своей семьей.

Фотография известна только по черно-белому диапозитиву, хранящемуся в Пушкинском доме [2].

[Ясная Поляна. Вид на плоьтну со стороны Прешпекта]

Главный въезд в усадьбу Л. Н. Толстого. Фото сделано со стороны усадебного дома

Копия этой фотографии помещена в альбоме отдельно от фотографий Ясной поляны (на странице 17) и никак не озаглавлена. (На сайте библиотеки Конгресса США она получила название "Лесная дорога", что неверно, поскольку так названа копия фотографии слева от нее, см. далее.) Идентификация фотографии выполнена на сайте [3]. Позже было установлено, что в Пушкинском доме есть черно-белый диапозитив этой фотографии [3г]; таким образом, идентификация полностью подтвердилась.

Впереди видна одна из двух башенк въезда в усадьбу. Справа Большой пруд. Место, запечатленное на фотографии, называют плотиной (это плотина между Большим и Нижним прудами). Снимок сделан со стороны Прешпекта - прямой березовой аллеи, ведущей к дому писателя. (Место съемки и название фотографии уточнены А.Кураковой.)

Очень важно следующее обстоятельство. В данном случае (так же, как и в некоторых других, см. следующую страницу) совершенно достоверно то, что черно-белый диапозитив сделан с цветной фотографии. Несомненно, это относится и ко всем другим диапозитивам данной серии.

Копия этой фотографии помещена в альбоме слева от копии предыдущей фотографии и озаглавлена "Лесная дорога". Идентификация фотографии выполнена на сайте [3].

Теперь эта аллея ведет к могиле Л.Н.Толстого.